As linhas à letra e a letra nas linhas

Ontem, estava a ditar à R. uma palavras que ela me pediu para lhe soletrar e que ela ia escrevendo num caderno de linhas.

Como as linhas eram apertadas, eu ia dizendo "Tens de escrever por cima das linhas". Mas cada vez ela escrevia mais fora dos espaços. E aí é que percebi, ela estava a escrever SOBRE as linhas. Lá mudei as minhas instruções "Tens razão, tens é de escrever ACIMA das linhas".

E lá ficou tudo muito direitinho. Chiça, que esta semântica é complexa...